Salimos desde Villesèquelande por senda en la parte derecha del canal en el sentido de la marcha (hacia Toulouse).
La senda se convierte unos 2 km más tarde en una senda más ancha y cómoda.
Este trayecto se mantiene hasta que llegamos a las proximidades de Castelnaudary donde un par de kilómetros antes de llegar encontramos una pista de asfalto y después de atravesar la localidad un carril ancho de asfalto habilitado a los coches (máximo 30 km/h) y sin apenas tráfico.
Esta pista es ancha y tiene trmos de gravilla hasta que se convierte de nuevo en senda hacia Le Ségala. En un par de tramos tenemos que salvar puentes y debemos ir por un corto trecho de carretera auxiliar.
Como siempre, etapa del Canal de Midi sencilla y plana.